Common errors in lithuanian - english translation
Anglų kursinis darbas. Introduction. History of translation. History of translation theory. What is translation. Translation differences between the english and lithuanian languages. Identifying morphological gaps. Errors in translation of lexical and morphological gaps (include gaps in texts). Mistakes in translating negative prefixes in english and lithuanian. Mistakes translating by a different part of speech. Comparison of the formal document translation. Research on identifying common errors in english-lithuanian translation. Results of the survey. Conclusion. Resources.