Realijos
Lotynu realijos. Lotyniskos realijos. Realijos lotynu. Achilo kulnas realija.
10 lotyniškų realijų, išsamiai paaiskintos. Achilo kulnas – silpna, pažeidžiama vieta, pagrindinis trūkumas. Augėjo arklidės – didžiulė netvarka, užleisti nesutvarkyti darbai ar pataplos. Damoklo kardas – nuolat gresiantis pavojus. Gordijaus mazgas – koks nors sudėtingas reikalas, sunkiai sprendžiama problema. Pandoros skrynia – nelaimių šaltinis. Prokrusto lova – dirbtinė norma, rėmai, į kuriuos per jėgą kas nors spraudžiama. Pyro pergalės – abejotina ir su didžiuliais nuostoliais pasiekta pergalė, tolygi pralaimėjimui. Sisifo darbas/akmuo – beprasmis, nesibaigiantis ir rezultatų neduodantis darbas. Tantalo kančios – didžiulės kančios paprsatai dėl to, kad tikslas yra arti, tačiau neįmanomas pasiekti. Trojos arklys – 1. klasta; 2. klastinga ar pražūtį nešanti dovana. Pasak Homero ir Vergilijaus, niekaip negalėdami įveikti Trojos, graikai sugalvojo į miestą įsigauti klasta: sumeistravo didžiulę medinę arklio formos talpą, į kurią uždarė keletą savo karių, o patys suvaidino išvykimą namo. Trojėnai, pamatę, jog graikai pasitraukė ir paliko jiems dovanų medinį arklį, džiūgaudami įsitempė jį į miestą ir džiūgaudami ėmė švęsti laiming karo baigtį. Sulaukę nakties, arklio viduje buvę graikai išlindo lauk ir atvėrė Trojos vartus už jų jau laukusiems draugams. Įsiveržę graikai nusiaubė Troją.
2011 m.
5.00
Microsoft Word 
8 KB
8 KB
2 puslapiai
