Užsienio gamintojų kino kūrimo ypatumai Lietuvoje

Įvadas. Kino gamybos samprata ir raida. Kino gamybos samprata. Kino gamybos raida Lietuvoje ir ją įtakojantys faktoriai. Užsienio gamintojų kino kūrimo priežastys Lietuvoje ir nauda Lietuvos kino gamybai. Lietuvos finansinė lengvata užsienio kūrėjams. Kino gamybos aspektai JAV, Didžiojoje Britanijoje ir Čekijos Respublikoje. Užsienio gamintojų kino kūrimo nauda Lietuvos kino gamybai. Užsienio gamintojų kino kūrimo įtakos Lietuvos kino gamybai tyrimas. Tyrimo metodai. Tyrimo rezultatai. Tyrimo rezultatų aptarimas. Išvados. Santrumpų sąrašas ir pagrindinių sąvokų žodynėlis. Literatūros ir šaltinių sąrašas. Iliustracijų sąrašas. Priedai.

Darbe naudoti informacijos rinkimo ir tyrimo metodai. Užsienio gamintojų kino kūrimo ypatumų Lietuvoje analizavimui buvo remtasi Lietuvos ir užsienio mokslininkų parengta literatūra bei moksliniais šaltiniais. Siekiant išanalizuoti užsienio gamintojų kino kūrimo įtaką Lietuvos kino gamybai buvo taikytas kokybinis duomenų rinkimo metodas, pasitelkiant iš dalies struktūruotą interviu.

Tyrimo išvados. Analizuojant užsienio kino gamybos įtaką Lietuvos kino industrijai, išsiaiškinta, jog pelno mokesčio lengvata paskatino apsispręsti daugiau užsienio filmų kūrėjų statyti būtent Lietuvoje, siekiant patirti mažesnes išlaidas. Pajamų mokesčio lengvatos dydis yra vienas pagrindinių klausimų pradedant santykius su užsienio kino partneriais. Užsienio kino kūrimo įtaka prisideda prie gamybinės nacionalinio kino kokybės gerėjimo, kuriamos kino juostos privalo turėti kultūrinių sąsajų su Lietuva arba bent jau Europa. Lietuvos kino gamintojai, aktoriai ir kiti specialistai įgauna milžinišką patirtį dirbdami su užsienio kino kūrėjais, todėl Lietuvos kino specialistai padirbėję su jais, pritaiko šią patirtį nacionalinių filmų gamyboje. Užsienio filmų gamyba Lietuvoje, tai investicija į visos kūrybinės industrijos tobulėjimą.

Tyrimo hipotezė pasitvirtino: Užsienio gamintojų kino kūrimui Lietuvoje trūksta kino gamybos specialistų.

Object of the research: Influence of foreign film production on Lithuanian film industry.

Research tasks: 1) To analyze Lithuanian film production concept and development in Lithuania. 2) To analyze the causes and benefits of foreign film production in the Lithuanian film industry. 3) To reveal aspects of successful film production in the UK and the Czech Republic. 4) To analyze the influence of foreign film production on the Lithuanian film industry.

Methods of information gathering and research are used in the work. The analysis of Lithuanian and foreign film culture was based on literature and scientific sources prepared by Lithuanian and foreign scientists. In order to analyze the influence of foreign film production on the Lithuanian film industry, a qualitative data collection method was used, using a partially structured interview.

Structure: abbreviations, glossary, introduction, 3 chapters, conclusions and recommendations, references, summary in Lithuanian and English, and appendixes. The first chapter reviews the conception and development of Lithuanian cinema production and the factors influencing it. The second chapter examines the causes and benefits of foreign film production in the Lithuanian film industry. In the third chapter, research on the influence of foreign film production on the Lithuanian film industry was carried out.

The conclusions of the study. Analyzing the impact of foreign film production on the Lithuanian film industry, it was discovered that the corporate income tax incentive led to the decision to build more foreign film makers in Lithuania, in order to experience lower costs. The amount of income tax relief is one of the key issues when starting a relationship with foreign film partners. The influence of the creation of foreign cinema contributes to the improvement of the quality of the national cinema, the cinema films being created must have cultural links with Lithuania or at least Europe. Lithuanian film producers, actors and other professionals are gaining tremendous experience working with foreign filmmakers, so Lithuanian cinema professionals are working with them to apply this experience to national film production. Production of foreign films in Lithuania is an investment in the development of the whole creative industry.